Kyiv National University of Culture and Arts, Kyiv.
Keywords: sound, sound directing, modern audiovisual culture, combination of sound and image, asynchronism, actual sound.
Abstract. The article analyzes the possible types of combination of sound track components with the visual track, namely diegetic and non-diegetic sound, actual, commentative sound, etc., reveals the main positions and opinions of foreign and Ukrainian authors studying the problem, types of sound in screen projects, and their significance and features in the context of audiovisual culture are indicated. Examples of creative application of audio track in modern Ukrainian and foreign audiovisual culture are considered. The following methods were used during the study: analysis was used for consideration of the components of the sound track and certain types of interaction of sound and image, comparative method was used to study different concepts of scientists to more fully present the issue, systematic approach was used to study a set of types of the combination of sound and image in audiovisual projects. The scientific novelty of the article is to highlight the current state of theoretical approaches to the interaction of sound and image in audiovisual culture. The results of the study are of practical importance to scholars studying film, audiovisual culture, as well as to sound engineers and other creative professionals working on screen projects, in order to be able to master possible techniques to combine sound with the visual component of the project.
Serafym Zheliezniak, Postgraduate Student, Kyiv National University of Culture and Arts, Kyiv
Barba, I. D. (2016). Zvukorezhysura kino i telebachennia. Z osobystoho dosvidu [Sound design of film and television. From personal experience]. O. V. Bezruchko (Ed.). Geneza idei i dynamika rozvytku ekrannykh mystetstv: kolektyvna monohrafiia (Vol. 1, P. 5–15). Kyiv: Vydav. tsentr KNUKiM. (In Ukrainian)
Diegesis. (No date). Retrieved from https://www.lexico.com/definition/diegesis
Into Film. Film Language. Sound. (No date). Retrieved from https://www2.bfi.org.uk/sites/bfi.org.uk/files/downloads/bfi-language-sound-jennifer-johnston-into-film-2016-07.pdf
Kracauer, S. (with Hansen, M. B.). (1997). Theory of film; the redemption of physical reality. Princeton, Chichester: Princeton University Press. (Original work published 1960)
Le Fèvre-Berthelot, А. (2013). Audio-Visual: Disembodied Voices in Theory. InMedia, 4. DOI: https://doi.org/10.4000/inmedia.697
Metz, C. (1974). Language and cinema. Ghent: The Hague, Mouton.
Monaco, J. (2009). How to read a film: movies, media, and beyond (4th ed.). Oxford, New York: Oxford University Press.
Musburger, R. B., & Kindem, G. (2009). Introduction to media production: the path to digital media production (4th ed.). Amsterdam, Boston: Focal Press. DOI: https://doi.org/10.4324/9780080928142
Reisz, K., & Millar, G. (2010). The Technique of Film Editing (2nd ed.). Burlington, Oxford: Focal Press.
Riazantsev, L. V. (2015). Syntez zvuku i zobrazhennia ta funktsii movy u filmi [Sound and image synthesis and language functions in film]. Kultura i mystetstvo u suchasnomu sviti. Issue 16. P. 177–184. (In Ukrainian)
Published: May 14, 2021.
Section: APPLIED CULTURAL STUDIES AND CULTURAL PRACTICES.