Lada Kolomiyets Dartmouth College, USA.ORCID ID 0000-0002-8327-6672 DOI: https://doi.org/10.37627/2311-9489-28-2025-2.99-112 Keywords: Babyn Yar, Holocaust, literature in Yiddish, Red Renaissance, Soviet Ukraine, Yiddish-Ukrainian translation. Abstract. The notable rise in Yiddish literary activity in Soviet Ukraine during the 1920s and early 1930s can be attributed to the Bolshevik policy of indigenization, which promoted minority languages such as Yiddish…Continue reading The Yiddish renaissance in Ukraine and its reflection in the Ukrainian poets’ early commemoration of the victims in Babyn Yar