Сирійці у постримській Британії: міждисциплінарний огляд

Daria Morozova

Університет Ексетера, Велика Британія, Київ — Ексетер.
ORCID ID 0000-0001-5646-2851

DOI: https://doi.org/10.37627/2311-9489-25-2024-1.66-78

Ключові слова: Британія, Візантія, Антіохійська школа, культурологія, релігія, християнство, екуменізм, міжкультурні зв’язки.

Анотація.

Автор оглядає літературу з різноманітних галузей археології, історії і лінгвістики, намагаючись зібрати докупи розпорошені відомості про контакти між постримською Британією і пізньоримською Сирією (V–VII ст.). Археологія демонструє, що значна частина усього імпорту до Британії в V–VII ст. походила з Візантії і потрапляла на Острів у сирійських/ кілікійських амфорах. Історики на основі цих знахідок і багаточисельних писемних джерел висновують, що в торгівлі між Візантією і Британією провідну роль відігравали сирійські купці. Ізотопні дослідження постримських поховань Уельсу підтверджують присутність на Острові мігрантів зі Східного Середземномор’я. Про живі контакти з візантійцями — і конкретно сирійцями — свідчать і лінгвістичні дослідження британських рукописів. Ці узгоджені свідчення про тривалу присутність сирійців у постримській Британії дають змогу впевнено казати про культурні контакти між християнами Британії і Антіохійського осередку.

Біографія автора.

Морозова Дар’я Сергіївна, доктор богослов’я, Університет Ексетера, Велика Британія, Київ — Ексетер.

morozovadaria@duh-i-litera.com

Література:

Berschin, W. (1988). Greek elements in Medieval Latin manuscripts. In The Sacred Nectar of the Greeks: the study of Greek in the West in the early Middle Ages; M.W. Herren (Ed.), (pp. 85–104). London: King’s College.

Bonifay, M., & Reynolds, P. (In press). Late Antiquity’ and Ceramics reconsidered. In The Cambridge Encyclopaedia of Late Antique Art and Archaeology; L. Rutgers et al. (Eds.). Cambridge University Press.

Boon, G.C. (1991). Byzantine and other Exotic Ancient Bronze Coins from Exeter. In Roman Finds from Exeter; N. Holbrook and P.T. Bidwell (Eds.), (pp. 38–45). University of Exeter Press.

Brennan, B. (1995). Venantius Fortunatus: Byzantine Agent? Byzantion, (65), 7–16.

Brown, M. P. (2006). How Christianity Came to Britain and Ireland. Lion Books.

Campbell, E. (2007). Continental and Mediterranean imports to Atlantic Britain and Ireland, AD 400–800. York: Council for British Archaeology.

Campbell, E., & Lane, A. (1994). Excavations at Longbury Bank, Dyfed, and early medieval settlement in south Wales. Medieval Archaeology (38), 15–77. DOI: https://doi.org/10.1080/00766097.1993.11735556

Dark, K. (2007). Globalizing Late Antiquity: Models, Metaphors and the Realities of Long-Distance Trade and Diplomacy. In Incipient Globalization? Long-distance contacts in the sixth century; A. Harris (Eds.), (pp. 3–14). University of Reading Press.

Dark, K. R. (2000). Britain and the end of the Roman Empire. Stroud: Tempus.

Dark, K. R. (2003). Early Byzantine mercantile communities in the West. In Through a glass brightly: studies in Byzantine and medieval art and archaeology presented to David Buckton; C. Entwhistle (Ed.), (pp. 76–81). Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvh1dktz.17

Dark, K. R. (2005). Archaeology and the Origins of Insular monasticism (Kathleen Hughes Memorial Lectures). Cambridge University Press.

Davies, W. (1982). Wales in the early Middle Ages. Leicester: Leicester University Press.

De Giorgi, A.U., & Eger, A. (2021). Antioch. A History. NY: Routledge.

Decker, M. (1999). Food for an Empire: Wine and Oil Production in North Syria. In Economy and Exchange in the East Mediterranean during Late Antiquity; S. Kingsley and M. Decker (Eds.), (pp. 69–85). Oxbow Books. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvh1dht2.7

Empereur, J.-Y., & Picon, M. (1989). Les régions de production d’amphores impérials en Méditerranée orientale. In Am- phores romaines et histoire économique. Dix ans de recherché; A. Hesnard et al. (Eds.), (pp. 223–48). Rome: École Française de Rome.

Francis, J. E. (2015). Late Roman C Ware/ Phocaean Red Slip Pottery from the Cilicia Survey Project (Misis), Turkey. In Keramos. Ceramics: a Cultural Approach. Proceedings of the First International Conference at Ege University, May 9–13, 2011, (pp. 73–79). Izmir: Bilgin Kültür Sanat Yayınları.

Fulford, M. G. (1978). The interpretation of Britain’s Late Roman trade: the scope of medieval historical and archaeological analogy. In Roman shipping and trade. Britain and the Rhine provinces; J.Taylor & Ht. Cleere (Eds.), (pp. 59–69). London: Council for British Archaeology.

Green, K. (1992). Interpreting the Past. Roman Pottery. British Museum Press.

Harris, A. (2003). Byzantium, Britain and the West: the archaeology of cultural identity, AD 400–650. Stroud: Tempus.

Harris, A. (2007b). “Britain and China at opposite ends of the world? Archaeological methodology and long-distance contacts in the sixth century”, in Incipient Globalization? Long-Distance Contacts in the Sixth Century; A. Harris (Ed.), (pp. 91–104). University of Reading Press.

Harris, A. ed. (2007a). Incipient Globalization? Long-Distance Contacts in the Sixth Century. University of Reading Press.

Hayes, J.W. (1972). Late Roman pottery. London: British School at Rome.

Hemer, K.A., Evans, J.A., Chenery, C.A., & Lamb, A.L. (2013). Evidence of early medieval trade and migration between Wales and the Mediterranean Sea region, Journal of Archaeological Science (40), 2352–2359. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.jas.2013.01.014

Herren, M. W., & Brown, S.A. (2002). Christ in Celtic Christianity: Britain and Ireland from the fifth to the tenth century. Woodbridge: Boydell Press. DOI: https://doi.org/10.1017/9781846150418

Herren, M.W. (Ed). (1988). The Sacred Nectar of the Greeks: the study of Greek in the West in the early Middle Ages. London: King’s College.

Hodges, R. (1977). Some early medieval French wares in the British Isles: an archaeological assessment of the early French wine trade with Britain, in Pottery and Early Commerce; D. P. S. Peacock (Ed.), (pp. 239–256). London: Academic Press.

Kingsley, S., & Decker, M. (1999). New Rome, New Theories on Inter-Regional Exchange. An Introduction to the East Mediterranean Economy in Late Antiquity. In Economy and Exchange in the East Mediterranean during Late Antiquity; S. Kingsley and M. Decker (Eds.), (pp. 1–27). Oxbow Books. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvh1dht2.4

Laing, L. (1979). Britain before the Conquest. An Archaeological History of the British Isles, c. 1500 BC — AD 1066. London: Book Club Associates.

Liebeschuetz, J.H.W.G. (1972). City and Imperial Administration in the Later Roman Empire. Oxford: Clarendon Press. DOI: https://doi.org/10.1163/156852573×01241

Mango, M. M. (2004). Byzantine Trade, 4th-12th Centuries. The Archaeology of Local, Regional and International Exchange. University of Oxford. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315261010

Nicol, D. M. (1974). Byzantium and England. Balkan Studies (15), 179–203.

Peacock, D. P. S., & Williams, D. (1986). Amphorae and the Roman Economy. London: Longman.

Radford, C. A. R. (1956). Imported pottery found at Tintagel, Cornwall. In Dark Age Britain; Harden D. B. (Eds.), (pp. 59–70). London: Methuen & Co.

Reynolds, P. (2010). Hispania and the Roman Mediterranean ad 100–700: Ceramics and Trade. London: Bloomsbury Academic. DOI: https://doi.org/10.5040/9781472540737

Sandwell, I. (2007). Religious Identity in Late Antiquity. Greeks, Jews and Christians in Antioch. Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/cbo9780511482915

Shor, A. M. (2011). Theodoret’s People. Social Networks and Religious Conflict in Late Roman Syria. University of California Press.

Tate, G. (1992). Les campagnes de la Syrie du nord du IIe au VIIe siècle. Paris: Paul Geuthner.

Tchalenko, G. (1953). Villages antique de la Syrie du nord. Paris: Paul Geuthner.

Tomber, R. (1998). “Laodicean” Wine Containers in Roman Egypt. In Life on the Fringe: Living in the Southern Egyptian Deserts during the Roman and early-Byzantine Periods; O. E. Kaper (Eds.), (pp. 213–19). Leiden: Research School CNWS.

Версія статті у PDF

Опубліковано: 

Том 25 № 1 (2024)

Розділ: СВIТОВА КУЛЬТУРА I МIЖНАРОДНI ЗВʼЯЗКИ.